大家好，关于贝吉塔为什么叫达尔很多朋友都还不太明白，不过没关系，因为今天小编就来为大家分享关于达尔为什么叫贝吉塔的知识点，相信应该可以解决大家的一些困惑和问题，如果碰巧可以解决您的问题，还望关注下本站哦，希望对各位有所帮助！
本文目录
在七龙珠里，为什么有些叫比达，又叫达尔，还叫贝吉塔
他本来就叫贝吉塔。龙珠里赛亚人起的都是各种食品的名字，贝吉塔源於“vegetable”的前六个字母，音译为“贝吉塔”才是恰当的。达尔才奇怪了。
七龙珠达尔为什么叫贝吉塔
国语配音的不同。七龙珠的达尔是属于国语配音,在日本的原话中真名就叫贝吉塔,只是传到了我国进行了语言上的更改。
贝吉塔为什么叫达尔
贝吉塔叫达尔是因为龙珠z最初引进国内的时候，台湾配音给他翻译成了达尔。
贝吉塔是龙珠z的主要角色，最初是反派，之后逐渐加入了主角团。贝吉塔的英文名字是vegeta，因此在国内音译为贝吉塔。早期国内引进龙珠z的时候，台湾那边翻译为达尔，所以很多人也用达尔称呼他。
在七龙珠里为什么有些叫比达又叫达尔还叫贝吉塔
在《七龙珠》作品中，这个角色在不同版本和不同语言的作品中名称不尽相同，出现了叫比达、达尔、贝吉塔等多个名称。这是因为《七龙珠》最初在日本以外的市场（如欧美）比较晚受到欢迎，而当时在欧美市场并没有一个统一的翻译规范。因此，不同的译者和翻译公司对这个角色的名称采用了不同的翻译方式。
在日本官方的命名中，这个角色的名字原名为贝吉塔（ベジータ），是一个由“vegetable”（蔬菜）一词转化而来的搭配。在其他语言（如英语、法语、德语等）的官方翻译中，也通常都采用了“Vegeta”这个名字。
不过，在某些非官方翻译和外传作品中，这个角色的名称可能会更加多样化和个性化，如“比达”、“达尔”等，这些都是被一些翻译者和粉丝所采用的译名。
贝吉塔为什么叫达尔的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于达尔为什么叫贝吉塔、贝吉塔为什么叫达尔的信息别忘了在本站进行查找哦。
