今天给各位分享看到一个英语句子,而且本人的英语水平不是特别高,求大神指点并给出英语口语学习建议的知识,其中也会对口语差的建议学翻译不进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录
翻译专业的英语语音课难上吗
不是翻译专业的,但我觉得英语语音不算难,挺简单的,难点在于笔译和口译,个人觉得最难的就是口译,真的很难。
每次上课感觉都压力山大,口译需要一定的技巧,特别记笔记的时候,经常说完了一句,我还在记上一个句子。
口译除了现场口译外,还有一个难点,同声传译,这是我觉得最困难的一部分。路漫漫其修远兮,吾将上下而求索!
不是翻译专业的深受翻译其害,相信翻译专业的一定会很“幸福”!
看到一个英语句子,而且本人的英语水平不是特别高,求大神指点并给出英语口语学习建议
其实说实话在英语中,这种翻译有很多,直译往往词不达意,因此需要我们变换一下语言,来打到我们想要的结果,没必要一定要弄懂为什么这样,知道大概意思再加以联想记住就行了,平常的时候可以多积累一些这种语境,还有一些警句谚语之类的。
另外说到学习口语,我也听说过很多版本,比如看电影啊,念课文啊等等,而这些都离不开一个读字,想学习好口语就必须要张开嘴,可以下载一个软件,规定联系口语的时间比如英语流利说就可以,如果口语特别不好,可以先重新过一下音标,在再练习句子,每天坚持练,差不多的时候可以自己试着去配音,然后看英文电影确实是个不错的选择,推荐几部英语电影,《老友记》里面的词很简单,剧情也好看,很适合学习英语,我一直都在看,我相信坚持会有收获,还有《破产姐妹》,都很好看,英语口语就要多说,多练,坚持就是胜利,加油↖(^ω^)↗
现在有很多的翻译官的软件我们还有必要学外语吗
这是一个好问题。随着人工智能的迅速发展,机器翻译的水平在这几年迅速提升,市面上的翻译软件和硬件都越来越普及了,那么我们还需要学习外语吗?作为一名英语教学的实践者和研究者,我的看法是:就目前而言,对于学生来说,非常有必要。对于成人来说,对一部分人很有必要,对另一部分人则没有必要。
1.翻译软件的出现,并不会改变学生要学习英语的现实。说一个最现实的,目前的中考,高考,考研都要考英语。国家不仅不会取消考英语,而且还在英语考试方面提出了新的要求。比如说,进行单独的听力和口语测试。既然你想升学,想进好的学校,那么你就必须学好英语,没有选择。况且,学习外语不仅仅是认识另外一种语言,也是对思维能力的提升,这对学生来说是有好处的。
2.对于一部分想实现职业升级的人来说,学习外语是个不错的选择。虽然国内的英语教育普及程度已经比过去提高很多,但是国内的英语人才依然呈现的是金字塔的结构。英语的竞争优势不光在校园,在职场里也依然存在。比如说,有些只有大专或是自考文凭的基层白领或蓝领,就靠着在英语方面的突破,为自己赢得了机会,实现了职业升级。所以,对于这部分人来说,学习英语依然是非常有必要的。
3.对于另外一些人来说,学习英语则没有必要。比如说,您是一位中餐的厨师,平时很少接待外国顾客,也没有多少时间经常出国,那您就没有学习英语的必要了。出国游的时候借助手机里的翻译软件也基本凑合了。把这个时间节约下来提高厨艺,可能是更好的选择。当然,如果您确实对英语感兴趣,那就另当别论了。
总体来说,用智能软硬件替代外语学习的时代也许会到来,但不是现在。所以,现在该学的还是得去学啊。
欢迎大家在评论区发表自己的看法
英语听力和口语都很差,应该怎么提高啊
感谢英语达人Mindy与桥上彩虹的邀请。本人英语不佳,不敢班门弄斧;然感君盛情,故而免为其难,回答一次,万勿见笑!
题主问:英语听力和口语很差,应怎样提高?本人认为——缺什么就补什么呗!英语听力差,口语差,归根结底是因为基础知识没学好,基石未打牢。就好比建房子,地基,桩基是关键。如果没砌牢,未处理好,怎么能在上面建房呢因此,必需修补薄弱环节,进行巩固。
英语听力与口语是英语中两个重要,关键环节。学好英语是——循序渐进的过程。首先熟练掌握英语单词,句式;然后才能听懂,才能写出来,说出来。因此可根据英语课本或相关软件按以下方法进行提高——
1,加强单词训练。掌握发音,拼写及句式的运用。这是多听多写多练,日积月累的过程。
2,强化听力训练。先听再模仿,复读句子;边听边读边写,训练听写能力。
3,加强阅读训练。多读多写多练,训练阅读能力,翻译水平。具备英译汉,汉译英的能力。
4,强化口语训练。克服心理障碍,大胆去说,不要怕说错;毕竟英语不是我们的母语,说错也很正常。关键是多练多说。可找老师,朋友先一对一训练;熟练后再进行多对一训练。最后才能和外国人口语交流,沟通。
希望本人回答能帮到你。欢迎留言点评点赞!
关于看到一个英语句子,而且本人的英语水平不是特别高,求大神指点并给出英语口语学习建议和口语差的建议学翻译不的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。